国籍法规则对照台CITIZEN.ORG.CN · 国籍法条文对照

中国国籍法第九条:定居外国并自愿入籍,自动丧失的条文怎么核对

条文札记 · · 条文查证于 2026年11月9日


《中华人民共和国国籍法》第九条规定:“定居外国的中国公民,自愿加入或取得外国国籍的,即自动丧失中国国籍。” 条文把自动丧失放在两个事实条件上:本人定居外国,以及本人自愿加入或取得外国国籍。两项都对应,才进入第九条的自动丧失情形;只有外国国籍、没有定居外国的事实,不能直接套用这一条。第九条也是中国国籍取得、丧失和恢复中不需要办理申请手续的例外,第十四条明确“除第九条规定的以外,必须办理申请手续”。

第九条原文:三个部分决定适用

第九条的主体是“定居外国的中国公民”,行为是“自愿加入或取得外国国籍”,后果是“即自动丧失中国国籍”。三个部分缺一不可:先有中国公民身份,再有定居外国的事实,再有加入或取得外国国籍的行为。

第十四条的“除第九条规定的以外”把两条路径分开:第九条的自动丧失不办申请手续,其余中国国籍的取得、丧失和恢复必须办理申请手续。

中国国际经济法学会网站一篇署名文章把“自动”解释为:无须本人申请,无须本人明确作出丧失中国国籍的意思表示,亦无须经过主管机关批准,只要有自愿加入或取得外国国籍的客观事实,无须办理退籍手续。这是学术评述,不是官方释义,但把第九条与申请程序的差别讲清楚了。

“定居外国”怎么核对

国家移民管理局公民出入境管理司答复一起国外出生儿童的国籍问题时说明:在外国出生时被认定具有中国国籍的儿童,根据其出生后在外国居住的时间以及取得外国国籍的情况,可适用国籍法第九条。

这份答复没有给出“定居外国”的居住年限、永久居留权或实际居住天数门槛,具体办理程序由受理机关掌握。条文本身也没有可对照的数字标准,个案判断要看本人的居住事实和取得外国国籍的情况。

上述学术文章补充了一个边界:只有本人在外国定居,才适用自动丧失;临时出国、在外国暂时居住等情形,即使取得外国国籍,也不符合第九条的“定居外国”条件,中国国籍不会因此自动丧失。

“自愿加入或取得”看什么

条文用的是“自愿加入或取得”,没有按入籍申请、宣誓、登记等行为逐项列举。学术评述把“自愿”落在取得外国国籍的客观事实上:只要有自愿加入或取得外国国籍的事实,就满足这一侧的条件。

驻爱丁堡总领馆《关于国籍认定和有关问题的说明》把两个事实并列:孩子出生时具有中国国籍,出生后定居在国外且具有外国国籍,将自动丧失中国国籍。同一说明写明,符合第九条自动丧失条件的人不再具有中国国籍,前往中国须持外国护照办理签证。说明把“出生时具有中国国籍”和“出生后定居国外且具有外国国籍”分阶段写,核对时也要按这两个阶段看。

第三条、第九条、第十条、第十三条的关系

第三条:中华人民共和国不承认中国公民具有双重国籍。

第九条:定居外国并自愿加入或取得外国国籍,自动丧失中国国籍。

第十条:中国公民具有外国人的近亲属、定居在外国的等条件之一,可以经申请批准退出中国国籍;申请退出获得批准的,即丧失中国国籍。

第十二条:国家工作人员和现役军人,不得退出中国国籍。

第十三条:曾有过中国国籍的外国人,具有正当理由,可以申请恢复中国国籍;被批准恢复中国国籍的,不得再保留外国国籍。

对“已取得外国国籍但未定居外国”的情况,学术文章的表述是:不适用第九条,中国国籍不会自动丧失;由于不承认双重国籍,该人仍然具有中国国籍,所取得的外国国籍依法不被承认。这是条文解释层面的评述,具体个案仍以受理机关的认定为依据。

恢复中国国籍:第十三条要看的三件事

第十三条把恢复中国国籍的条件写成三项:申请人须是“曾有过中国国籍的外国人”,须具有正当理由,被批准恢复后不得再保留外国国籍。

受理机关按第十五条:国内为当地市、县公安局,国外为中国外交代表机关和领事机关。审批按第十六条:加入、退出和恢复中国国籍的申请由公安部审批,经批准由公安部发给证书。

国家移民管理局答复“已加入日本国籍,想恢复中国国籍”时,按第十三条说明条件,按第十五条说明受理机关;境外申请由驻外使领馆受理,境内申请由原户籍所在地公安机关出入境管理部门受理。

另一份答复明确:取得中华人民共和国外国人永久居留身份证不是恢复中国国籍的前提条件;被批准恢复中国国籍的,不得再保留外国国籍。同一答复还说明,外国人持团聚类签证在华停留期间不能从事其他工作,事由变更需申请签证换发。

公开答复没有给出全国统一的材料清单。澳门身份证明局列出的本地申请材料包括恢复中国国籍申请表、澳门居民身份证、婚姻状况证明、退出中国国籍证明、刑事纪录证明、现时国籍证明、惯常居所证明、收入证明,申请人未成年时还要在学证明;申请可包括配偶及未成年子女。获批后,除无国籍者外,申请人须在接到通知之日起6个月内递交放弃所有外国国籍的证明文件,否则决定失效。这些是澳门本地的要求。

澳门页面列出申请费、国籍证明书费,申请包括配偶及未成年子女时每名家庭成员另需付费,提出申请后所缴款项一律不予退款。

第九条与第十条:自动丧失和申请退出

学术文章把两种出籍方式分开:第九条自动丧失无须办理退出手续,符合条件即不再具有中国国籍;第十条申请退出须本人提出申请,受理机关审查后报公安部审批,批准后才丧失中国国籍,未获批准仍具有中国国籍。

从条文看,第九条的关键是“定居外国”加“自愿加入或取得外国国籍”两个事实;第十条列出外国人的近亲属、定居在外国的等条件,走的是申请批准程序。两条都出现“定居外国”,但一条看事实,一条看审批结果,不能混用。

第十二条另设限制:国家工作人员和现役军人不得退出中国国籍。学术文章把这理解为自动丧失和申请退出两种方式之外的例外,并强调认定时要看取得外国国籍时是否仍保留国家工作人员或现役军人身份。

常见问题

第九条的原文到底怎么写?

“定居外国的中国公民,自愿加入或取得外国国籍的,即自动丧失中国国籍。” 第十四条补充,除第九条规定的情形外,中国国籍的取得、丧失和恢复必须办理申请手续。

“定居外国”有统一的居住年限或永居要求吗?

公开答复没有列出居住年限、永久居留权或实际居住天数的统一标准;国家移民管理局的答复按出生后在外国居住的时间与取得外国国籍的情况来判断是否可适用第九条。学术评述强调,临时出国或暂时居住不满足“定居外国”,不适用自动丧失。

已经取得外国国籍、但没有定居外国,中国国籍怎么算?

按学术文章的条文解释,这种情况不适用第九条,中国国籍不会自动丧失;因为不承认双重国籍,该人仍具有中国国籍,取得的外国国籍不被承认。这不是对具体个人的结论,个案仍以受理机关的认定为准。

恢复中国国籍要满足哪些条文条件?

申请人须是曾有过中国国籍的外国人,具有正当理由,被批准恢复后不得再保留外国国籍。受理机关在国内为当地市、县公安局,在国外为中国外交代表机关和领事机关;申请由公安部审批并发给证书。取得中国永久居留身份证不是恢复中国国籍的前提条件。

第九条自动丧失和第十条申请退出,区别在哪?

第九条在定居外国并自愿加入或取得外国国籍的事实出现时自动发生,不需要本人申请或主管机关批准;第十条要本人提出申请,经审批批准后才丧失中国国籍,未获批准仍具有中国国籍。第十条列举的条件包括外国人的近亲属、定居在外国的等。

来源口径说明

国家移民管理局门户网站的咨询答复由公民出入境管理司作出,页面未标注日期,可用于说明第九条、第十三条、第十五条在具体问题中的引用方式。中国国际经济法学会网站刘妙香、竹庆平的文章属于学术评述,本文引用时已标明其非官方释义。条文以官方公布文本为准;本文只做条文对照,不针对具体个人判断国籍。